1998年に初めてマサンダザ村を訪れ、その後寺院への寄進を通じて関係を持っています。昨日の新聞記事では足りない情報もあり、某所に提供した文章の一部ですが、改変の上再掲してみました。マサンダザはコメとトウモロコシを中心とした農業を生業とし、亜熱…

クエンセル2005-05-16 （シェルブツェ大学歴史学部講師ウゲン・ペルゲン） ブータン人は死者を火葬するが、過去には土葬の習慣があったのではないだろうか？ モンガル・ゾンカクに位置するリンメタンの集落、マサンザダ Masan Daza で約 20 の土葬墳墓群が発…

(1)正式国名ドゥク・ユル（Druk Yul）以前の名称 旧時、ブータンを含むこの地域は、チベットでは｢ロ・モン Lho Mon の国｣、つまり｢モンの南の国｣、または「ロ・モン・カ・シ (Lho Mon Kha Zhi)」 （4つの入り口を持つモンの南の国）と呼ばれていました。 つ…

クエンセル 2003-08-23より （注：要約したため、意訳、追加、省略した部分があります。） (1)本来、ブータンはチベットを表すことばだった？ ◆ブータンが西洋の地図に最初に現れたのはいつかという調査が2年前ロンドン最大の地図店にて開始された。そして発…

パロ・ゾンは、パロ・チュ Paro Chhu 沿いにその勇姿を誇る美しい建築物である。ゾンの前身はパジョ・ドゥゴム・シクポの子孫ラマ・ドゥン・ドゥン Lam Drung Drung が建てたフンレ（ル）・ゾン Hungrel Dzong という小さなゾンである。ガワン・ナムゲルがパ…

「輝かしい法の城砦」を意味するこのゾンは、ティンプーにあり、国王と王国の政治行政機能およびジェ・ケンポの夏季の住居として使用される。峰の頂上に建設される他のゾンと違い、谷の底に建設されている。ゾンの場所にはもともとド・ホン Do hon （青い石…

プーナ・ツァン・チュ Puna Tsang Chhu（サンコーシュ・チュ Sankosh Chhu）とダン・チュ Dang Chhu に挟まれた岩の上に聳える。1638-39年ガワン・ナムゲルによって建設された（1578年と推定する説もある）。ある日、彼は「眠る牛のような形のゾン」を作れば…

標高1,350mと低く、亜熱帯植物も多く見られるプナカは、1955年にティンプーが恒久首都になるまでの300年間、冬の首都として機能した。タシチョ・ゾンの僧侶は現在でも冬になるとプナカ・ゾンに移動する。プナカ・ゾンはブータンで二番目に建設されたゾンであ…

ダンメ・チュ Dangme Chhu とガムキ・チュ Gamki Chhu に挟まれたマナス川 Manasu Chhu を臨む高い峰にあり、インドのアルナチャル・プラデシュ州のタワン Tawang との距離は約65kmという場所に位置する。1667年第三代デシ、チョゲル・ミンジュル・テンパ Ch…

正式名称はチョコル・ラプテンツェ Chhoekhor Rabten Tse (川の流れから生まれたダルマ･チャクラの頂上から出現したもの)という。トンサは東西ブータンを結ぶ街道に位置し、戦略上重要であり、東ブータンの権力の中心であったため、歴史上においても非常に有…

シムトカ・ゾンはティンプーから8km程南に下りた、パロ＝タシガン、ティンプー＝プンツォリンの幹線道路が交錯する交通の要衝に聳え、ティンプーに向かう谷の三方を監視する戦略的な位置を占めている。1627年にガワン・ナムゲルによって建設されたブータン最…

ゾンは本来チベット起源とされますが、ブータンに顕著に見られる建造物です。英語では「城砦 fortress 」と訳される、行政と宗教の中心として交通の要衝に建設された建物です。 ゾンの起源は12世紀に遡るとされます。カギュ派ラ派のラマ、ゲルワ・ハナンパ G…